Литературное агентство «Муза пера»
Пусть твоя идея станет легендой!

Городские коты. Яэль Бергштейн

Городские коты. Яэль Бергштейн
Городские коты. Яэль Бергштейн

Возраст это всего лишь цифра, а настоящая магия случается с теми, кто умеет ждать и верить в весну

На днях у нас с дочкой случился тот самый идеальный вечер, ради которого мы, родители, и затеваем традицию чтения перед сном. За окном шуршал листвой октябрь, в комнате горел тёплый свет торшера, а мы, укутавшись в один плед на двоих, открыли книгу «Городские коты».

Я, честно говоря, ожидала обычных городских зарисовок, но история, которая начинается с отрывка «Сидя на крыше загородного дома…», захватила нас с первой минуты.

Мою дочку сразу покорил Бонифаций. Этот пушистый аристократ в «белом фраке» с серыми пятнами, с глазами, как у кота из «Шрека», мгновенно стал своим. Когда мы читали о том, как Боня наблюдает за птицами, переворачиваясь с боку на бок на крыше, дочка засмеялась: «Мама, он прямо как наш Барсик, когда ловит мух!». Это было так уютно, находить знакомые черты в книжном герое.

Но настоящим потрясением для нас обеих стал диалог Бонифация с Пеночкой. Знаете, бывают в детских книгах моменты такой оглушительной мудрости, что даже взрослый замирает. Вот момент, где Пеночка объясняет коту, что птицы улетают не в «отпуск», а чтобы выжить: это же готовая метафора свободы и ответственности. Дочка сидела тихо-тихо, а потом спросила: «Значит, Пеночка не бросила Боню? Она просто спасает свою семью?».

Особенно трогательно, что автор не делает историю приторно-сладкой. Бонифаций остаётся один на крыше. Он грустит, но в его сердце живёт надежда. И эта надежда — ожидание весны  стала и нашей. Мы закрыли книгу, а дочка всё шептала: «Они же увидятся весной? Правда?».

Этот текст тот редкий случай, когда простота слога сочетается с глубиной мысли. Это история о принятии, о том, что настоящая дружба возможна даже между котом и птицей, и о том, что ожидание это тоже часть счастья.

Спасибо автору за этого чудесного Боню. «Городские коты» теперь поселились на нашей полке, чтобы мы могли перечитывать этот отрывок каждую осень, ожидая весны и новых встреч.

Отдельно хочется сказать про визуальное оформление, оно выше всяких похвал.

Мы с дочкой рассматривали каждую страницу так, будто это не книга, а выставочный зал. Иллюстрации в «Городских котах» — это отдельное произведение искусства. Художнику удалось передать ту самую осеннюю меланхолию и одновременно уют: пушистый Бонифаций на крыше выглядит настолько тактильным, что хочется провести рукой по странице и погладить его; листья, опадающие с деревьев, кажутся живыми, а глаза Пеночки — такие выразительные, что в них действительно можно разглядеть и страх, и любопытство, и тепло к новому другу.

Но главный сюрприз ждал нас внутри.

QR-код. Сначала я подумала, что это просто ссылка на сайт издательства. Но когда мы навели телефон на страницу с Бонифацием на крыше — произошло маленькое волшебство.

Картинка ожила.

Птицы в небе действительно начали махать крыльями и улетать вдаль. Листья закружились в осеннем вальсе. А сам Бонифаций такой важный, в своем «фраке»  перевернулся с боку на бок и зевнул, совсем как живой. Дочка взвизгнула от восторга и потом еще минут пять водила телефоном над страницами, проверяя, не спряталось ли еще где-нибудь движение.

Этот эффект дополненной реальности создал идеальный мостик между классическим чтением и современными технологиями. Для ребенка это стало настоящим чудом: персонажи, которых мы только что полюбили в тексте, «вышли» со страниц и подарили нам еще немного своего тепла.

Если вы думаете, что книжка с оживающими картинками  это просто игрушка, вы ошибаетесь. Это способ продлить магию. Мы перечитывали отрывок про Пеночку три раза подряд, потому что дочка хотела снова увидеть, как птичка вспархивает с крыши и улетает в «ожившее» небо.

«Городские коты» это книга, которую хочется не только читать, но и смотреть, и даже «смотреть, как она дышит». Очень рекомендую для совместных вечеров — эмоции гарантированы и детям, и взрослым.

Книга "Лолита" Владимира Набокова на фоне разоблачительных материалов об Эпштейне.
Рецензии и обзоры

Набоков, Эпштейн и тело как текст: жуткий символизм архива

«Лолита» на коже: что скрывают фотографии из архивов Эпштейна Есть книги, которые живут своей жизнью, отдельно от автора, отдельно от читателя. Они становятся символами, паролями, иногда орудиями. Роман Владимира Набокова «Лолита» это как раз такая книга. Написанная в 1955 году, она до сих пор вызывает споры: одни видят в ней гениальную прозу о природе страсти и вины, другие оправдание педофилии, обернутое в изысканные метафоры. Но то, что всплыло в архивах Джеффри Эпштейна, переводит этот спор в совершенно иную плоскость. В

ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ »
Эми Гриффин, автор мемуаров, против которой подан иск о нарушении приватности.
Как издать книгу

Чужая боль под своей обложкой: иск к автору бестселлера

Когда мемуары становятся чужими: иск к Эми Гриффин и уроки для пишущих Знаете, есть в литературном продюсировании такая зона особого риска, про которую начинающие авторы почему-то никогда не думают. Они боятся редактуры, боятся, что издательство не возьмет, боятся, что не продастся. Но редко кто боится того, что завтра придет человек и скажет: «Это не твоя история. Это моя история. И ты ее украл». Вот именно это и случилось с Эми Гриффин, чьи мемуары «The Tell» год назад гремели на всю

ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ »